Automatisation de requête dans wordPress

Bonjour à tous,
Cas de figure :
Au sein de tableau de bord concernant chaque membre, nous avons un encart dédié à celui ci avec un encart permettant de récupérer des pdf(s) qui lui sont propre.
Ceux-ci sont dans un repertoire nominatif sur le Serveur et mis à jour régulièrement.

Ce que l'on veut:
L'idée serait de récupérer le contenu du répertoire régulièrement via une routine et par action volontaire via un Bouton au sein du tableau de bord du membre par exemple.

Ce que l'on ne veut pas:
Intervention manuelle pour intégrer les pdf.

Solution envisagée:
Script de requête SQL et/ou Plugin ou Autre..

J'attends vos propositions détaillées.