Les meilleurs traducteurs freelances sont sur Codeur.com

Traduction d'articles anglais vers français

 Fermé·Moins de 500 €·18 offres·1234 vues·7 interactions


Bonjour,

Je recherche une personne qui puisse faire la traduction en français d'articles en anglais.

Le principe : je fournis les articles en anglais, et vous me renvoyez l'article traduit en français dans un fichier sous format word. Les titres sont conservés, de même que la mise en page globale.

La traduction doit être rédigée en bon français, sans fautes d'orthographe ni de grammaire.
Le texte initial pourra être éventuellement enrichi pour améliorer la compréhension.

Je parle anglais couramment, donc toute traduction approximative, ou à la volée avec Google translate ou autre se verra immédiatement. Ce n'est pas la prestation que je recherche.
Je cherche tout simplement une aide par manque de temps.

Je leur transmettrai un article à traduire pour évaluer les compétences de 4 personnes qui répondront le plus sérieusement à cette annonce.
Cette traduction sera rémunérée.

Merci de répondre par mail à cette annonce, en indiquant :
- le coût d'une traduction pour un texte anglais de 2 000 mots
- le délai pour traduire un texte de 2 000 mots

Bien cordialement

Budget indicatif : Moins de 500 €

Publication : 24 septembre 2016 à 18h50

Profils recherchés : Traducteur freelance, Assistant virtuel freelance

Le profil du client est reservé aux prestataires abonnés

Créer un compte

18 freelances ont répondu à ce projet

8 propositions de devis en moins de 2h

+11

Montant moyen des devis proposés : 150 €

Estimation du délai : 2 jours

Publier un projet similaire

Chaque jour, des centaines de clients utilisent Codeur.com pour trouver un prestataire. Créez votre compte dès maintenant, remplissez votre profil et trouvez de nouveaux clients.

Trouver des nouveaux clients

Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.