Laurent Mertens

Détenteur d’une licence avec distinction de l’Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes à Bruxelles en 2006, cela fait maintenant 14 ans que j’officie en tant que traducteur au sein de la FEANTSA, une ONG européenne travaillant avec les personnes sans abri, et 13 ans que je travaille en qualité de traducteur indépendant pour différentes organisations et sociétés, dans des domaines aussi variés que le travail social, les politiques européennes, le tourisme, l’économie, entre autres. J’ai notamment travaillé pour les Institutions européennes, World Habitat, Weekendesk, différentes sociétés de traduction et différentes ONG. Je suis le principal traducteur de la FEANTSA et World Habitat depuis de nombreuses années.
Je m’occupe des traductions de l’anglais, du néerlandais et de l’espagnol vers le français. Mon tarif, très compétitif, est de 0,08 euro par mot.