Programmation C++ - Triangle de Sierpinski

Bonjour,

J'ai initié un travail sur un Triangle de Sierpinski codé en C++ sous Visual Studio.
Je suis bloqué sur certains aspects suite à l'itération.
Je pense me tromper sur la récursivité.
J'aurais donc besoin de l'aide d'un programmeur afin de finaliser le code ainsi que de proposer une interface graphique (type ncurses) pour le mettre en valeur.