Modification d'un thème Wordpress

Je cherche à modifier une partie d'un thème wordpress pour l'adapter à mes besoins.

Il s'agit de modifier les codes pour pouvoir définir le lien URL d'un bouton.
Pour le moment le bouton ne propose qu'un menu déroulant avec la liste des produits woocommerce hors je voudrais indiquer un lien vers un bon de commande pour des formations qui sont sur une autre base.

Il n'y a que quelques lignes de code à modifier sur une ou 2 pages pas plus.

Merci d'avance