Petite mod d'une fonction de theme wordpress

Bonjour à tous. Sur un de mes sites (offres d'emploi), j'utilise le theme jobroller et le child theme flatroller, le tout bien modifié.
Par défaut, un candidat peut envoyer son cv et lettre de motivation directement depuis le site. Une modification a été apportée au thème de façon à pouvoir utiliser cette fonction ou non. Seulement les candidature sont envoyées à l'auteur de l'annonce, donc l'administrateur, donc moi. La première solution serait de créer des profils wordpress pour chaque annonceur, les mettre auteur de l'annonce, mais ça risque de prendre du temps. J'aurai donc besoin d'un champs dans l'admin de publication d'annonce, permettant de rajouter un email, et en cas de candidature, ces dernières serait envoyées au bon email. Suis-je clair?
Bien que je pense que cette modif ne prendrait que peu de temps à un expert, elle n'est pas forcément urgente. Merci de votre attention.