Balises HTML dans magento qui parfois s'affichent

Bonjour,

J'ai un petit souci sur le site internet que je suis en train de concevoir avec Magento. J'ai des champs Attributs dans lesquels j'ai autorisé les balises HTML. Celles-ci sont bien prises en compte dans ma liste de produits lorsque j'effectue une recherche mais pas lorsque j'affiche mon catalogue normal. Si ce n'est pas clair j'ai des liens à vous donner en exemple mais je préfère vous les donner en MP.

Merci !