Les meilleurs traducteurs freelances sont sur Codeur.com
Prise de notes en français de vidéos en anglais
Terminé·300 à 800 €·3 offres·1150 vues·11 interactions
Bonjour,
Je recherche un traducteur freelance qui pourrait prendre des notes, faire un résumé en français de plusieurs vidéos en anglais. Le sujet des vidéos est une formation en Webmarketing.
La formation est découpée en plusieurs chapitres chacun découpé en plusieurs vidéos allant de 8 min à 40 min. Il ne faut pas retranscrire et traduire entièrement les vidéos mais plutôt prendre des notes des éléments importants qui sont souvent sous forme de slides. L'idée est d'avoir un résumé compréhensible des idées et des éléments importants des vidéos. Voici un exemple d'une de ces vidéos : [URL visible pour les membres Pro]
La formation complète dure environ 23h.
Merci d'avance pour vos offres.
Budget indicatif : 300 à 800 €
Publication : 27 février 2016 à 13h23
Profils recherchés : Traducteur freelance
3 freelances ont répondu à ce projet
2 propositions de devis en moins de 2h
Projet réalisé par valeriecaz
valeriecaz
(3 évaluations)
Chaque jour, des centaines de clients utilisent Codeur.com pour trouver un prestataire. Créez votre compte dès maintenant, remplissez votre profil et trouvez de nouveaux clients.
