BBpress Personnalisation formulaire inscription

Bonjour, je suis à la recherche de comptétences Wordpress, plus particulièrement BB press et buddypress.
j'ai installé bb press et créé un forum sur mon site, Un Intégrateur Wordpress travail déja sur ce projet avec moi.
je souhaiterais pouvoir personnaliser le process d'inscription au forum, apparement, il faut toucher les fichiers du plugin.
il faut modifier le formulaire d'inscription (ex : la personne choisit et confirme son password, accepte les CGU case à cocher, etc...) voir capture ci dessous
est renvoyée vers une page en particulier après inscription
modifier la template de l'email automatique envoyé par BBpress au nouvel inscrit.