Traduction nouvelle / article érotique

Je suis à la recherche d'une personne capable de traduire une nouvelle érotique de 4000 à 6000 mots, depuis la langue anglaise vers la langue française. Le niveau de langage devrait être correct, sans être spécialement soutenu. Un exemple de travail passé satisfaisant sera fourni en exemple.

Aucune réelle contrainte de deadline, la personne peut prendre plusieurs semaines pour traduire, sans souci. Une histoire de 6000 mots sera rémunérée 30€. Si résultat satisfaisant, nous pourrions envisager beaucoup d'autres projets, notamment plus longs (et plus rémunérateurs), de l'ordre de 30-50000 mots.

Cette demande de prestation s'adresse donc aux traducteurs avec du temps libre devant eux, et envie de s'attaquer à un nouveau genre, les nouvelles érotiques.