Dépôt d'annonces sous Woocommerce

Bonjour,
Je construit sous WP avec le thème Virtue Premium un site gratuit de petites annonces permettant à des peintres de déposer des œuvres avec quelques champs (prix, commentaire, titre de l'oeuvre, lieu...). J'ai activé Woocommerce qui est bien adapté lorsque j'y ajoutes moi-même des produits (des œuvres) en tant qu'admin, mais, si je veux permettre un un compte de déposer une oeuvre, il est obligé d'utiliser l'interface utilisateur proposée par Woowommerce. C'est non seulement pas esthétique (car non intégré à l'ergonomie de mon site), mais pas adapté aux novices. Bref je voudrais intégrer la gestion d'un produit (création, modification, suppression...) directement dans mon site qui communiquerait directement avec la base de données de Woocommerce.
Peut être qu'il existe déjà un pluggin mais je n'ai rien vu sur le net. Je ne suis pas assez compétent pour développer directement dans les sources.
Pensez-vous m'aider et me donner une estimation de prix pour cette implémentation ? Si vous êtes d'accord, je dois encore terminer des bricoles sur mon site et je vous adresserai ensuite le lien.
Merci par avance de votre retour.
Cordialement
Fabrice / [Téléphone visible pour les membres Pro]