Changer le module de paiement utilisé

Bonjour,
Je souhaite au sein d'une commande client pouvoir changer le module CB utilisé par chèque ou un autre module de la liste des paiements.

Actuellement en version 1.4.9 de prestashop lorsqu'un client règle par CB, le module est CB, lorsqu'il est Paypal c'est Paypal etc.. Je dois aller en base Sql changer le nom du module utilisé, ce que je ne veux plus faire.

J'explique vite fait pourquoi même s'il n'y a pas d'incidence sur ma demande de module. Nous utilisons Sage pour notre gescom et compta. La création des règlements se fait dans les comptes associés pour faciliter les rapprochements automatiques. Nous voulons donc que quand une commande marketplace arrive nous puissions la positionner dans cdiscount... amazon .. fnac etc..

Par avance merci