Création applications mobiles recettes de cuisine

Bonjour
Nous avons une application de recettes de cuisine qui est dans les leaders de sa catégorie en France.
Nous souhaitons internationaliser cette application pour la proposer dans 5 autres langues.
Le webdesign sera conservé (réplique de la France) ainsi que les fonctionnalités principales, par contre le code devra être recréé pour cette application internationale car le CMS international est différent du CMS France.

Principales fonctionnalités :
- Affichage de 5 à 15k recettes de cuisine par site : texte structuré avec photo
- Affichage de 100 vidéos de cuisine
- Affichage de 500 articles (flux envoyé régulièrement depuis le CMS)
- Recherche de recettes de cuisine
- Mise en avant de recettes en home d'application
- Insertion de publicités
- Ajout de recettes à ses favoris
- Sur la recette : possibilité d'ajouter aux favoris, de noter, de déposer un commentaire et une photo

Développement à faire pour Iphone et Android.