Optimisation code mailing Mailchimp pour Android

Collector Square passe par Mailchimp pour envoyer mailings et newsletters à sa base.
Avant quand nous n'envoyions que du texte et des images, le rendu sur Android était correct.
Mais dès lors que ce sont des mailings animés contenant des .gif ils apparaissent sur Android tout déformés - allongés.
Il semblerait que ce soit dû au code de notre template qui n'est pas optimisé pour android, c'est ce en quoi consiste ce projet. Partir du code de template existant et en faire un code Android-friendly.