Débug site HTML + backoffice

Bonjour,

Nous avons repris la gestion d'un site internet pour une agence de voyage (site vitrine exclusivement) dont celui-ci a été créé à partir d'un template HTML.

Notre développeur étant en congés, et la demande urgente, nous rencontrons des soucis sur le site en terme de calage de certains éléments (blocs texte principalement), ainsi que sur la version Anglaise (toujours pour ces calages de texte) + l'accès au backoffice (URL d'accès + identifiants introuvables).
Rien de méchant en soit, mais cela doit être résolu assez rapidement. Le cahier des charges précis + infos vous sera transmis dès l'accord avec le prestataire. Le projet est tenu à discrétion.

Petit budget, car nous venons tout juste de reprendre la main et nous ne savons pas trop où cela va nous mener. Collaboration sur le long terme (pour d'autres missions) si prestataire sérieux.

Dans l'attente de vos propositions.