Application mobile pour saisie de feuille de test

Pour un client dans l'industrie navale, nous souhaitons développer une application mobile pour enregistrer des feuilles de tests et lister des points de réserves sur tablette.
L'application devra fonctionner hors ligne (web apps difficilement applicable), l'import, export de données se fera dans un premier temps via des excel (car devront être réimporté dans des logiciel propriétaire par la suite).
Les tests devront être signé via un stylé éléctronique (commentaire et signature manuel) et être généré en pdf pour un export futur vers le logiciel propriétaire.
Les points de réserves seront créés uniquement sur formulaire de saisie classique.
Nous suggérons le framework metaio pour developper l'application mais sommes ouvert à d'autre contre-propositions.
Nous avons un cahier des charges fonctionnelles à transmettre pour les intéressés (à demander).
Technologies envisageables : JAVA, Android, framework Metaio, HTML5. Base de données embarqué au choix.
Type de prestataire recherché : developpeur freelance confirmé.
Démarrage de la mission: Aout, étalable sur 2 mois.