Migration et finalisation site en WP

Il s'agit d'une petite plateforme de crowdfunding (financement participatif) faite à partir d'un thème WP spécialisé.
L'idée serait de migrer le site WP vers une autre url et de bien configurer et nettoyer le thème pour que ce soit propre. Notamment, il faudrait changer le processus lorsqu'un internaute veut investir sur un projet.
Il faut aussi traduire le processus et les boutons en français et remplacer le système de "panier" par un système où l'internaute, une fois qu'il est inscrit, peut télécharger des documents.