Petites annonces de type marketplace wordpress

Bonjour,
je souhaite ajouter la fonctionnalité "petites annonces" sur mon site wordpress qui utilise generatepress et generateblocks pour la creation. Le principe se base sur un marketplace simple :
les vendeurs sont des particuliers qui passent une ou plusieurs petites annonces gratuites avec texte, photos et videos pour vendre des produits d'occasion ou neufs. Je touche un pourcentage sur toutes les ventes réalisées (pourcentage unique pour tout le monde).
Le paiement des articles achetés passe donc par mon site.
A savoir que le site existe avec Woocommerce et qu'il faut juste configurer un plugin du genre Dokan ou WCFM qui sont des plugin bien trop puissant pour mon usage car ils permettent de creer un site web complet genre amazon ou aliexpress ou chaque vendeur peut creer sa propre boutique professionnelle, je n'ai pas besoin de fonctions aussi puissantes, les clients de mon site seront des particuliers souhaitant vendre quelques produits occasionnellement.
Il faut parametrer les systemes de paiement.
J'ai besoins de conseils pour tout ça car je n'ai pas d'idées précises sur :
quels plugins utiliser et comment les configurer.
Merci