Correction de traduction

Bonjour,

Dans le cadre d'un project, j'ai un client qui a fait appel à une société de traduction de français à anglais qui a fait un travail desastreux.
Il s'agit d'un site dans le domaine de la finance, il y a 6800 mots à peu près.
Je recherche une personne avec un anglais natif pouvant apporter les correction nécessaire.
Il faut impérativement avoir travaillé dans un project en finance pour comprendre la nuance des termes traduits.

Merci