Création et optimisation de scripts Python

Nous avons créé un script Python qui récupère des données de notre logiciel de compta en csv et effectue un traitement dessus pour obtenir un fichier final qui sera importé dans un autre logiciel.
Le script a été créé par un amateur. Il fonctionne bien mais nous aimerions qu'il soit optimisé et robuste car le processus est critique.