Génération de facture à partir d'un csv

Nous avons une boutique e-commerce hébergée sur Shopify.

Nous fonctionnons avec 2 stocks.
STOCK N°1 -> Situé en Chine
STOCK N°2 -> Situé en France

Notre fonctionnement fiscal diffère selon le mode d'expédition choisi par le client.

HYPOTHESE 1 -> Si le client choisi une livraison gratuite, cette dernière part du stock 1 et la TVA n'est pas applicable sur la commande.

HYPOTHESE 2 -> Si le client choisi une livraison payante, cette dernière part du stock 2 et la TVA est applicable sur la commande.

Sur Shopify, il n'est pas possible de régler le montant de TVA en fonction du nom de la livraison. C'est soit on active la collecte de TVA sur 100% des commandes, soit on la désactive sur 100% des commandes.

Ainsi, sur notre boutique, la collecte de TVA est désactivée pour l'ensemble des commandes.

Nous avons installé un flow qui permet de scrapper le nom de la livraison et d'ajouter un tag sur chaque commande en fonction de l'intitulé du mode de livraison.
Exemple
-> Livraison gratuite 8 à 14 jours -> tag : "EXPEDITION CHINE"
-> Livraison Point relais 72h -> tag "EXPEDITION FRANCE"

Notre problème est le suivant : Il ne nous ait pas possible d'éditer des factures différentes selon le mode d'expédition.

En effet, nous avons besoin d'éditer des factures avec TVA pour toutes les commandes contenant le tag "EXPEDITION FRANCE"

Et des factures sans TVA pour toutes les commandes contenant le tag "EXPEDITION CHINE"

Tous les outils de facturation disponibles sur l'app store Shopify ne fonctionnent pas dans ce cas précis car elles se basent sur le réglagle shopify de collecte de TVA. Ainsi, dans notre cas précis, toutes nos factures sont éditées sans TVA.

Nous aurions donc besoin de pouvoir générer rétroactivement une facture par commande, format pdf, à partir d'un export de commande csv avec des modèles de factures différents (avec et sans TVA) selon le tag de la commande.

Merci d'avance.