Installation de plugin Pledge sous Magento 1.9

Nous recherchons pour un client un expert Magento (version 1.9.6.4). Nous avons déployé une app de paiement Django (La poste) basée sur Pledge. Elle ne fonctionne pas. Nous avons installé l'app sur un Magento de la même version vierge, aucun problème...
Nous avons déployé un bac à sable avec un fork du site en production, gratté pas mal de diagnostics pour éliminer des pistes, sans résultat complet pour l'instant.

[URL visible pour les membres Pro]

Un échange avec le développeur sera préalable à la prestation et la mise à disposition de toutes nos notes pour gagner du temps.
L'objectif est de détecter l'override qui pose problème et de produire un fix.

Si cela fonctionne bien, nous avons de nombreux clients Magento à accompagner.