Aide sur configuration de serveur proftpd

Nous cherchons un prestataire pour une configuration de compte ftp sur le serveur, il s'agit d'avoir un compte avec login + mdp en plus de la section anonymous. L'environnement est Linux debian squeeze / proftpd.

La configuration existe et fonctionne déjà : elle permet un accès à une zone différente avec des droits différents comme souhaité. Mais elle provoque des soucis avec logcheck qui détecte dans les logs une ligne ANON avec un login qui n'est ni "anonymous" ni "ftp" et donc signale une anomalie.

Nous cherchons donc la "bonne" config à mettre en place.