Amélioration site Internet (GitHub, Wordpress (Gatsby) & Netlify

Je souhaite améliorer le fonctionnement de mon site Internet qui est un mix de GitHub, Wordpress (Gatsby pour le backend) et Netlify pour le front. Je cherche à être plus autonome, pouvoir modifier seule le footer & header, ajouter un moteur de recherche. De plus, je rencontre des problèmes avec Netlify, qui n'effectue plus mes builds (plusieurs failed builds).
Il s'agit d'un site dont je me sers très peu, je charge deux fois par an des visuels (image en jpeg + texte en français et anglais). J'ai actuellement 250 articles en ligne (des livres).