Traduire une bande video en portugais

Bonjour,
Je suis biographe de métier. Je dois traduire une vidéo du portugais vers le français. Cette vidéo évoque la vie d'une personne. J'ai déjà un texte traduit de cette vidéo, mais je souhaite une supervision. La vidéo dure en tout 2 heures 20. Je mets à disposition la vidéo et les textes déjà traduits.
Merci de votre devis ou contact
Cordialement
Philippe
Auteur