Audit code c++ MFC

Bonjour,
Je représente comme Product Owner Keosys Medical Imaging, une société de recherche sous contrat spécialisée dans l’imagerie médicale, en activité depuis plus de 20 ans. Nous activité consiste à conduire la partie imagerie médicale des essais cliniques. Pour ce faire, nous proposons notamment un logiciel de visualisation et de quantification des images médicales classé dispositif médical, qui a été développé en C++, sans interruption depuis 20 ans.
Dans un souci de modernisation de ce logiciel, nous voudrions mener un audit applicatif. Nous avons déjà mise en place des analyses statiques (notamment via SonarQube) et commencé des modifications importantes du code suit à un premier audit il y a 6 ans (STL, smart pointers, PPL …).
Nous voudrions désormais nous concentrer sur l’interface graphique, qui est actuellement basée sur la MFC, technologie obsolète. Nous avons quelques pistes pour remplacer cette techno (Qt, WinForm, WPF, WinUI3) mais nous désirerions néanmoins être accompagnés sur cette partie pour :
1. Réaliser un nouvel audit de notre code actuel
2. Estimer des solutions « up to date » compatibles avec nos besoins de rendu d’images et de performances (GPU).
3. Commencer à migrer notre UI avec un accompagnement et de la formation aux technologies choisies.
Si vous pensez pouvoir nous aider dans cette mission rapidement, merci de nous recontacter. Nous pourrons vous expliquer plus en détail nos contraintes.
Cordialement