Personnalisation de menu et de filtre de recherche

Bonjour, ayant un site internet associatif en construction avec un très grand nombre de pages. Du fait que je recense des structures par ville, avec leurs activités ! Je souhaiterais donc une fonctionnalité avec filtre qui saurait faciliter les usagers du site pour retrouver assez facilement leur ville ainsi que l'activité souhaitée.