Refonte d'une application web

Dans le cadre d'un projet, nous avons réalisé un site web simple (3 pages webs, dont 2 handlers) pour permettre à des applications clientes de récupérer des informations via une API très basique.
Les informations sont stockées en base de données (SQL Server) et collectées dans une queue Amazon SQS par l'application web.
Cependant, il y a un grand nombre de clients (une centaine) ce qui cause des problèmes d'accès concurrents et des timeout.
Nous aurions besoin d'un expert pour auditer le code, et améliorer le système pour permettre de tenir la charge des clients actuels.
Le projet est en C#, et devrait si possible rester sous environnement Windows.