Génération de template Word par publipostage

Bonjour
Nous avons une BDD avec plusieurs données
Nous souhaitons pouvoir créer et formater nos documents WORD en récupérant automatiquement les données de la BDD ou entrées sur 1 ou 2 formulaires à créer de telle sorte que des documents WORD seront générés directement avec les données (comme le cas de Publipostage)
L'utilisateur qui va formater et attacher les champs sur les Modèle Word ne doit pas disposer de compétence particulières. Les liaisons doivent être intuitives.
Les données sont soit (i) Simple (entrée unique), ou (ii) en boucle (plusieurs données pour le même champs et le même document)
Exemple : Un ordre de virement des salaires (i) données uniques ce sont les données de la société et de la banque, la date, signataire (iii) les données en boucle sont les données des salariés nom, prénom, compte bancaire, salaire.
Le module à développer sera intégrée sur notre logiciel développé en interne sur Java.