Implantation boutique re vendeur dans mon site wordpress

Bonjour,
J’ai un site internet mais je voudrais y inclure une boutique via mon revendeur imprimerie .
Il m’a remit clé API id mot de passe.
J’ai essayer via filezila mais cela dépasse mes compétences.
Si vous voulez vie. Me faire un devis pour cette prestation.
Merci