Ajout d'un champ dans le formulaire de commande+affichage sur facture

Bonjour,
Je cherche quelqu'un capable d'ajouter un champ (case a cocher a choix multiple) dans le formulaire de commande et pouvoir afficher la reponse sur la facture et bon de livraison sur wordpress.

Un exemple:
Demander au client si il souhaite que dans sa commande en cas de rupture de stock d'un article il puisse choisir soit un remboursement de l'article ou soit un avoir par exemple, le client cochera la case qu'il aura choisis et nous verrons sa réponse dans la facture et bon de livraison.

Je reste disponible par message si vous avez besoin de plus d'infos pour pouvoir me faire un devis