Ajout de texte sur des pages catégories Wordpress

Nous recherchons un freelance pour nous permettre de rajouter du texte sur les pages catégories de notre blog (Sous Wordpress et on utilise Elementor).
Notre site est le suivant : [URL visible pour les membres Pro]
Nous comptons actuellement 10 catégories. On souhaiterait ajouter du contenu (textuel) différent sur chaque catégorie.
Le problème est que l'on dispose d'un template pour l'ensemble des catégories. Quand un changement est fait sur ce template, toutes les catégories sont ainsi concernées.
L'objectif est que l'on puisse intégrer depuis notre back office du contenu différent pour chaque catégorie.