Afficher classements sportifs sur site Wordpress à l'aide d'une API

Nous souhaitons, pour un site web d'actualité sportive sur le biathlon, pouvoir afficher en temps réel le classement des biathlètes (nombre de points), par épreuves (Sprint, poursuite, individuel,...) Le site est sous Wordpress.

Une API existe pour récupérer les données de classement, c'est celle de l'IBU (Union de Biathlon Internationale) Voici un exemple qui affiche le classement de coupe du monde général hommes : [URL visible pour les membres Pro]

J'ai déjà répertorié les url de toutes les épreuves dont je souhaite récupérer et afficher les données sur le site, sous forme de tableaux de classements. Il y a au total 19 tableaux de classement différents.

Voici un exemple de résultat attendu : [URL visible pour les membres Pro]