Résoudre souci avec Wordpress + Gridbuilder + ACF

Bonjour,
J'utilise Wordpress avec ACF et Gridbuilder pour tenter d'afficher un hôtel avec toutes ses chambres regroupées et rattachées à l'hôtel.
Pour ce faire, j'ai crée mes chambres avec ACF et j'ai ensuite crée une page "hôtel" qui regroupe toutes les chambres, via des champs "objet publication" qui est censé connecter la page "hôtel" avec ses pages filles, qui sont des chambres.
Problème : je ne parviens pas à afficher cette page hôtel via gridbuilder, ce qui permettra au visiteur de filtrer les chambres.
Recherche un développeur de façon urgente.
Merci