Création d'un portfolio filtrable

Nous recherchons quelqu'un pour créer sur notre site wordpress une apge inspiration incluant filtres et sous filtres à la facon de : [URL visible pour les membres Pro]
Un premier filtre "Parent" X qui lorsqu'on déroule propose Y et Z. Au clic sur Y ou Z on retrouve les images correspondantes à chaque catégorie.

Nous ne souhaitons pas de visuels menant vers des projets complets comme sur la page jointe, mais seulement des images.