Création d'une extension de site (à partir d'une API en ligne+PDF)

Je vends des analyses de personnalités basées sur l’astrologie et les informations de naissance (thème astral). Une personne née un certains jour va posséder des dispositions planétaires que j’analyse par la suite d’une façon complexe pour retranscrire un caractère ou une disposition particulière. J'ai beaucoup de clients et de demande, mais je dois automatiser tout cela car je ne peux plus répondre au cas par cas.
Un thème va donc représenter un « arrêt sur image » de la composition céleste au moment de la naissance et une API (astrologyapi) que je dois payer en ligne, peut me fournir les données des clients en code.
Le fait est qu’il me manque un développeur web pour relier mes propres analyses (fiches) à ces données de naissance astrologiques fournies par l’application web.
J’ai écrit à la suite d’un an et demi les fiches nécessaires (environ 1000). Il s'agit de créer un formulaire pour collecter les données de naissance en plus du paiement du client en ligne, astrology api informe ensuite les datas correspondantes et c'est là que le code doit se créer pour que les bonnes fiches soient sélectionnées en fonction de la date de naissance de la personne. Il s'agit par la suite de générer un PDF pour avoir 'l'analyse'.