Création d'un simulateur de coût de Carte Grise

Bonjour,
Je cherche à mettre au point un simulateur de coût de certificat d'immatriculation que je pourrais intégrer par la suite dans différents outils (site internet wordpress notamment).
Toutes les données de références sont ici : [URL visible pour les membres Pro]

Les données entrantes proviendront d'une API de recherche par plaques d'immatriculation, probablement celle la : [URL visible pour les membres Pro] ,ou bien si l'immatriculation n'est pas reconnue par l'API, d'une saisie manuelle via formulaire.

Il faut que le calculateur se base sur les fichiers json mis à disposition par data.gouv (en cas d'évolution de législation, le simulateur doit pouvoir être mis à jour facilement et rapidement en remplaçant le fichier json).

Dans l'idéal et dans la mesure du possible, j'aimerais que ce calculateur soit développé en javascript, qu'il soit indépendant et qu'il soit facilement intégrable.
Ou bien, à définir ensemble selon la faisabilité : création d'une API privée qui permet de faire des requêtes à ce simulateur (en nodejs?)

Je ne réponds pas aux réponses automatiques et je cherche de préférence un développeur freelance avec qui je pourrais échanger plutôt qu'une agence.

Cordialement