Problème avec les traductions, conflit de plug in?

Bonjour
J'ai un site Wordpress, mais il est hébergé sur LWS.
J'ai des problèmes avec des traductions sur mon site et je ne suis pas très bon en informatique.
Je précise, je ne demande pas un traducteur, car je sais faire les taxinomies et les chains.
Je pense que c'est un problème lié à un conflit entre plugins ou autres.
Si vous allez sur la page https:/investportugal. Fr/
Les options de recherche de biens ne se traduisent pas et nous avons déjà traduit cela 30 fois mais il ne se traduit pas.
Sur cette même page si vous scrollez vers le bas vous verrez que les langues se mélangent.