Woocommerce modification add on plugin affiliation

Bonjour

j'utilise le plugin d'affiliation wp affiliate manager. ce plugin possédè un addon : woocommerce revenue sharing qui permet de lier un affilié à un produit woocommerce qui a chaque fois que ledit produit est vendu, l'affilié touche sa commission.
voir le lien: [Url visible pour les membres Pro]
cependant ce plugin ne permet d'afficher qu'une fenêtre pour 1 seul affilié.
je souhaiterais modifier cet add on et si possible qu'il puisse proposer 5 fenêtres pour ajouter 5 affilés différents au même produit avec des taux différents.

je ne réponds pas aux mails génériques

cordialement