Mise à jour prix et quantités sur boutique Shopify

Nous avons une petite boutique Shopify contenant environ 500 produits provenant de divers fournisseurs français.
Nous recevons tous les jours des fichiers .csv de la part de nos fournisseurs avec les prix d'achat et les stocks mis à jour pour chaque produit.
A partir de cela, nous souhaiterions mettre à jour automatiquement nos prix de vente et quantités d'objets disponibles dans notre boutique Shopify en intégrant un fichier.
Quelle solution pour mettre à jour ces données ? Fichier .csv mis au bon format pour être importé dans Shopify ? Utilisation d'API ?
Comment pouvez-vous nous aider pour automatiser cette tâche ? Merci de préciser votre tarif d'intervention.
Cordialement
Virginie