Formation de généalogie pour anglophones

Je recherche un traducteur pour relire une formation en vente en e-learning, sur le thème de la généalogie. Connaître ce milieu est un plus pour pouvoir mieux traduire. A terme, la mission peut également déboucher sur une relecture-traduction en espagnol. La formation est écrite au kilomètre, je gèrerai la mise en forme. La mise en ligne est prévue le 15 septembre il y a environ 40.000 caractères.