Affichage catégories Wordpress responsive

Bonjour à tous,
Le projet concerne un site wordpress.
Premièrement, il faudrait ajouter une catégorie « Prix Spécial » en complément de « Femme » et « Homme » avec la petite étoile de couleur rouge (au lieu d’argent). Il faudrait aussi supprimer la sous-catégorie non-classée qui n’a pas grand chose à faire ici..(voir PJ).
Ces catégories on été ajoutées via le FTP (impossible de faire la mise en page via l’admin).
Toujours sur ce même site, je me suis aperçu que les catégories et sous-catégories de la boutique en ligne n’apparaissaient pas en version mobiles/tablettes. Le reste du site est bien responsive. Il faudrait du coup regarder pourquoi ça n’apparait pas sur mobiles/tablettes.
A bientôt :)