Base de données / accès clients

Bonjour. Nous utilisons au sein de notre cabinet d'avocats un fichier .XLS pour gérer des activités de traitement de certains clients en matière de protection de données. Le fichier d'origine n'est pas très complexe et comporte du texte avec des menus déroulants. Nous souhaitons "transformer" ce fichier .xls en page web accessible à ces clients (après enregistrement et identification du client type formulaire d'inscription). Nous avons entamé cette démarche avec un outil "caspio" accessible en ligne ([URL visible pour les membres Pro]). C'est assez complexe pour nous car n'avons pas la logique nécessaire pour adapter ce fichier xls en base de données (et un manque de temps). Dans la mesure du possible il s'agirait d'utiliser cet outil afin de pouvoir évoluer de manière autonome.

Suite à cette "transformation" nous souhaiterions mettre en place les actions suivantes :
- l'accès au registre de base avec la possibilité de modifier certains éléments (fonction possible avec Caspio) par les clients (donc le registre devient propre à chaque client) ;
- un accès différent pour chaque client à son registre éventuellement modifié ;
- un design simple et épuré pour habiller cet outil
- un site web qui 'habille" cet outil mais assez basique (wordpress) et qui peut faire l'objet d'une maintenance aisée (notre site actuel est un wordpress et nous le gérons facilement)

Merci pour vos offres.