Cherche Traducteur(trice) pour sous titres videos

Je suis consultant et je dois implanter des videos sur un site web.
Ces videos en francais necessitent d'être sous-titrées en anglais

Je cherche un traducteur qui
* reçois les videos originales (par we transfer par exple)
* écoute et analyser les dialogues.
* reporte les dialogues sur une grille Word, avec leur traduction en face.
*et me les enverra. (le monteur video prenant alors le relais)

NB
Delai : 1er quinzaine de septembre
2 Videos d'entreprise : donc tres courtes (total qq minutes)
Svp un traducteur expérimenté, proche du monde de l'entreprise
Modalités de paiement à valider

Merci de votre proposition