Traduction de documentation technique (logiciel)

Dans le cadre de la traduction de nos supports techniques en anglais, nous recherchons un traducteur capable de traduire du français vers l'anglais uk nos documentations et nos logiciels. Nous sommes dans le secteur de l'informatique industrielle, ce qui nécessite une bonne compréhension du langage technique, notamment pour traduire des fonctions ou des champs dont la traduction doit être adaptée selon le contexte utilisateur. A noter que nous avons un volume important de documentations, une présence dans nos locaux peut être envisagée durant cette mission.