Gestion des transporteurs avec plusieurs entrepôts

Sur prestashop 1.6.1 multi boutiques, nous avons besoin d'utiliser des transporteurs différents pour plusieurs entrepôts.

Le fonctionnement actuel ne permet pas de passer une commande correctement et n'est pas commercialement acceptable.
Ne sont pas affichés :
- Le nom des transporteurs
- Les points relais disponibles si besoin
- Les produits qui seront expédiés avec quel transporteur

Quand on valide la commande, en BO nous avons bien une commande par entrepôt avec le bon transporteur mais le client n'a pas choisi de point relais.

Nous avons besoin de régler ce problème qui se situe dans le panier à l'étape livraison.