Dépannage module Mondial Relay Prestashop

Nous rencontrons sur notre boutique en ligne le problème suivant:

Les points relais ne s’affichent pas en front office avec la dernière version du module mondial relay alors que le transporteur apparait bien en front office. (a noter que nous avons le même soucis avec module colissimo simplicité). Il semblerait que c'est un problème javascript d'affichage des points relais

A l’époque lors de la création de notre site internet nous avons déjà rencontré ce problème où le module avait été modifié.

Aujourd’hui, nous devons mettre à jour le module mondial relay, ce qui explique que nous avons de nouveau ce problème. Par la même occasion, nous avons essayé d’installer le module colissimo.

Nous sommes sous prestashop 1.4.7