Trouvez des missions de traduction ou des offres d'emploi pour les traducteurs freelances

Retrouvez plus de 700 offres et missions freelances pour les traducteurs indépendants sur Codeur.com !

De nombreuses entreprises utilisent les services de nos traducteurs pour :

  • Traduire des textes français / anglais,
  • Traduire des textes en espagnol,
  • Traduire des textes en allemand,
  • Traduire des textes en arabe,
  • Intégrer un traducteur freelance dans une équipe.

Les projets suivants sont destinés aux agences et traducteurs freelances presents sur notre place de marché. Si vous souhaitez répondre à ces offres et avoir des chances de trouver des nouveaux clients, inscrivez-vous comme traducteur indépendant sur Codeur.com.

Filtrer les projets
← retour aux catégories

Projets Services

Suivez Codeur.com


Traductrice français anglais - termes techniques
Ouvert

01/05/16 16:37 - 30 à 300 € - 21 offres - Client #112233
Bonjour, Dans le cadre de la refonte et de l'évolution d'un site à fort trafic, je recherche une personne maîtrisant parfaitement l'anglais et le français afin de procéder à la traduction dans un premier temps d'un site existant (environ une 15 ème de page à traduire) puis de façon régulière de nouvelles pages. ...
  • Traduction

Traduction français anglais
En cours d'attribution

27/09/16 12:24 - Moins de 500 € - 15 offres - Client #50860
Bonjour, Nous avons 2 documents (page web : 400 mots et email : 250 mots) à traduire cette semaine dans un délai très court - 24h00 après acceptation du devis par notre client - Pouvez-vous nous faire une proposition et nous confirmer votre disponibilité Cordialement
  • Traduction

Traduction site web ecommerce (front office)
Ouvert

25/08/16 18:47 - Moins de 500 € - 15 offres - Client #160258
Bonjour, Je possède un thème qui a besoin d'une traduction complète de anglais vers français. Certain partie sont traduite d'office d'autre non. Je souhaiterai que une personne anglophone puisse traduire les 266 termes à traduire restants et faire une vérification de l'ensemble ainsi que de vérifier la partie en ...
  • Traduction

Traduction d'articles anglais vers français
Ouvert

24/09/16 20:50 - Moins de 500 € - 15 offres - Client #175260
Bonjour, Je recherche une personne qui puisse faire la traduction en français d'articles en anglais. Le principe : je fournis les articles en anglais, et vous me renvoyez l'article traduit en français dans un fichier sous format word. Les titres sont conservés, de même que la mise en page globale. La traduc...
  • Traduction

Traduction en espagnol de métas site ongles
Ouvert

24/08/16 20:41 - 500 à 1.000 € - 9 offres - Client #170516
Bonjour je recherche une femme pour la traduction de meta title et méta description en espagnol pour un sité dédié à la manucure [Url visible pour les membres Pro] une formation seo serait une énorme plus pour cette collaboration et un minimum de connaissance dans les ongles, je vais avoir par la suite besoin de ...
  • Traduction

Traduction fr > en
Ouvert

23/09/16 14:42 - 500 à 1.000 € - 3 offres - Client #119912
Recherche prestataire pour de la traduction Français > Anglais via WPML (intégration par le prestataire). Plus d'infos en privé. Nous recherchons un vrai pro de la traduction. Notre site est dans le monde médical.
  • Traduction

Traduction site web français -> arabe
Fermé

22/09/16 11:11 - 5.000 à 10.000 € - 7 offres - Client #167394
Dans le cadre de son développement au Maghreb, AssessFirst.com a besoin de traduire entièrement sa plateforme en ligne. Nous traitons de sujets relatifs à la psychologie du travail, de questionnaire de personnalité, de motivations et de capacités de raisonnement. La traduction doit se faire du français vers l’ara...
  • Traduction

Traduction d'un site en allemand et / ou italien
Ouvert

21/09/16 16:18 - Moins de 500 € - 2 offres - Client #96972
Notre site Tennis-Stat.com est spécialisé dans le tennis. Nous recherchons un traducteur pour corriger la première traduction qui a été faite. Il est necessaire de connaitre le tennis et ses termes techniques.
  • Traduction

Ophthalmology curriculum from fr to en
En travail

21/09/16 14:42 - Moins de 500 € - 4 offres - Client #120272
This is about translating an ophthalmology course curriculum from French to English. The document is of 13 pages, composed of 1,903 words, 404 paragraphs and 809 lines. Basic knowledge of science, medicine, and preferably ophthalmology, is necessary. Please make your offer as such: x €/word in x days. Many thanks
  • Traduction

Traduction français->anglais d'une page internet
Terminé

20/09/16 20:12 - Moins de 500 € - 7 offres - Client #174689
Bonjour, Je recherche un service de traduction de qualité pour une page publiée sur internet: [Url visible pour les membres Pro] le texte sera traduit en anglais et le public visé est - les scientifiques - les politiques. Il devra cependant être compréhensible par tous. (vocabulaire spécialisé utilisé avec p...
  • Traduction

Projet global - seo/redaction contenu/e reputation
Ouvert

20/09/16 13:04 - 500 à 1.000 € - 7 offres - Client #126950
Je souhaite recruter un freelance ou une société capable de mener le projet suivant : Création de 10 à 30 mini blogs pour rédiger des articles consacré à la E reputation de notre marque. (prise en charge des noms de domaines + hébergements) Ce projet nécessite des compétences multiples : - création contenu...
  • Traduction

Traducteur français - anglais pour site internet
En travail

20/09/16 11:49 - Moins de 500 € - 12 offres - Client #155477
Bonjour, Nous cherchons un traducteur Francais -> Anglais disponible tout de suite pour le site internet d'un client. Il s'agira ici uniquement de la traduction, nous nous occupons de l'intégration. Site à traduire : [Url visible pour les membres Pro] Bien cordialement,
  • Traduction

Traduction texte de français vers italien
Ouvert

19/09/16 09:30 - Moins de 500 € - 6 offres - Client #174340
Bonjour Nous cherchons un(e) traducteur/traductrice pour traduire un texte de 8 pages de la langue française vers la langue italienne Projet réel a réaliser immédiatement Merci
  • Traduction

Traduction texte de français vers turque
Ouvert

19/09/16 09:27 - Moins de 500 € - 3 offres - Client #174340
Bonjour Nous cherchons un(e) traducteur/traductrice pour traduire un texte de 8 pages de la langue française vers la langue Turque Projet réel a réaliser immédiatement Merci
  • Traduction

Traduction texte de 5 pages de français a anglais
Terminé

18/09/16 19:55 - Moins de 500 € - 10 offres - Client #174345
bonjour, je recherche une personne capable de traduire un texte de 5 pages, le texte traite d'un sujet scientifique parlant de l'expansion de l'univers, donc je pense que j'ai besoin d'une personne quasiment bilingue, donc n'hesitez pas a me contacter si vous etes intérressé
  • Traduction

Traduction texte de français vers espagnol
Ouvert

18/09/16 19:17 - Moins de 500 € - 11 offres - Client #174340
Bonjour Nous cherchons un(e) traducteur/traductrice pour traduire un texte de 8 pages de la langue française vers la langue espagnol Projet réel a réaliser immédiatement Merci
  • Traduction

Traduction texte française vers turque
Fermé

18/09/16 19:12 - Moins de 500 € - 0 offres - Client #174340
Bonjour Nous cherchons un(e) traducteur/traductrice pour traduire un texte de 8 pages de la langue française vers la langue espagnol Projet réel a réaliser immédiatement Merci
  • Traduction

Traduction du français vers le portugais brésilien
Ouvert

16/09/16 10:17 - Moins de 500 € - 2 offres - Client #167144
Nous recherchons un traducteur/traductrice pour traduire depuis le français vers le Portugais brésilien Il s'agit de traduire du contenu touristique. L'usage d'un outil de TAO est indispensable (SDL Trados, MemoQ, Déjà vu). il y a 4 000 mots à traduire. Dans le cadre de votre candidature, merci de nous retou...
  • Traduction

Description des produits
Ouvert

16/09/16 10:08 - 500 à 1.000 € - 18 offres - Client #160794
Bonjour tout le monde, nous recherchons des personnes capables de faire la description des produits, surtout ne pas faire du copier ! Il y aurait à peu près 2000 articles, à faire la description merci de me contacter personne sérieuse seulement.
  • Traduction

Freelance web producer spécialisé plugin wpml
Ouvert

16/09/16 09:52 - 500 à 1.000 € - 4 offres - Client #167144
Notre agence de traduction compte parmi sa clientèle un certain nombre de grandes sociétés. Ces derniers temps, nous avons eu beaucoup de demandes de traduction de leur site (bien souvent Wordpress) en différentes langues. Si certains ont préalablement installé le plugin WPML, beaucoup ne savent pas comment procéd...
  • Traduction

Mise en page, traduction et création
Ouvert

15/09/16 09:11 - Moins de 500 € - 6 offres - Client #162591
Bonjour, dans le cadre d'un projet de site web pour un de nos prestataires, nous aurions besoin d'un webmaster assurant la fin de réalisation d'un projet d'artistes en ligne. La traduction du fichier po est également à prévoir mais n'est pas très longue, ainsi que peut être quelques modifications légères au code de ...
  • Traduction

Traduction du français vers le japonais
Ouvert

14/09/16 19:50 - Moins de 500 € - 2 offres - Client #167144
Nous recherchons un traducteur/traductrice pour traduire depuis le français vers le japonais Il s'agit de traduire du contenu touristique. L'usage d'un outil de TAO est indispensable (SDL Trados, MemoQ, Déjà vu). il y a 4 000 mots à traduire. Dans le cadre de votre candidature, merci de nous retourner la...
  • Traduction

Traduction du français vers le chinois simplifié
Ouvert

14/09/16 19:47 - Moins de 500 € - 4 offres - Client #167144
Nous recherchons un traducteur/traductrice pour traduire depuis le français vers le Chinois simplifié Il s'agit de traduire du contenu touristique. L'usage d'un outil de TAO est indispensable (SDL Trados, MemoQ, Déjà vu). il y a 4 000 mots à traduire. Dans le cadre de votre candidature, merci de nous retou...
  • Traduction

Traduction du français vers le néerlandais
Ouvert

14/09/16 19:46 - Moins de 500 € - 2 offres - Client #167144
Nous recherchons un traducteur/traductrice pour traduire depuis le français vers le néerlandais Il s'agit de traduire du contenu touristique. L'usage d'un outil de TAO est indispensable (SDL Trados, MemoQ, Déjà vu). il y a 4 000 mots à traduire. Dans le cadre de votre candidature, merci de nous retourner ...
  • Traduction

Traduction chinois notice automobile
Ouvert

11/09/16 03:18 - Moins de 500 € - 5 offres - Client #113144
Bonjour, Nous avons 3 notices à faire traduire, ces notices concernent des produits liées aux domaine de l'automobile, des systèmes d'allumage automatique des phares. Nous voudrions une traduction précise en Français car c'est notice traduite seront destinée à la clientèles. Documents en pièce jointes.
  • Traduction

Traduction d'un contrat du français vers l'anglais
En attente de fermeture

10/09/16 13:29 - Moins de 500 € - 4 offres - Client #148068
Bonjour, Nous recherchons un traducteur bilingue pour un contrat d'édition du français vers l'anglais. Nombre total de mots : 2203 Expérience exigée en raison des nombreux termes juridiques. Merci d'envoyer votre prix. Le projet est a réaliser immédiatement.
  • Traduction

Vérifier conformité d'un texte fançais / anglais
Fermé

10/09/16 11:03 - Moins de 500 € - 0 offres - Client #153691
- Vérifier si la version anglaise correspond à la version anglaise - corriger les fautes, la syntaxe de la version anglaise - Réécriture si besoin
  • Traduction

Vérifier conformité d'un texte fançais / anglais
Ouvert

10/09/16 11:03 - Moins de 500 € - 6 offres - Client #153691
- Vérifier la correspondance du texte anglais au texte français - Lecture, correction, réécriture, syntaxe du texte anglais
  • Traduction

Traduction fiche produit en anglais
Ouvert

09/09/16 03:56 - Moins de 500 € - 17 offres - Client #149090
Bonjour Je recherche quelqu un qui pourrait traduire mon site du français en bon Anglais Cordialement
  • Traduction

Traducteur français vers roumain
Ouvert

08/09/16 10:45 - Moins de 500 € - 1 offre - Client #170235
Recherchons traducteur français vers roumain pour des traductions hebdomadaires de faible volume. Facturation fin de mois.
  • Traduction

Adaptation de roman en scenario -anglais-
Ouvert

07/09/16 22:34 - 1.000 à 5.000 € - 10 offres - Client #171619
Traduction du roman Français vers l'anglais pour adaptation scénario. Maîtrise littéraire souhaité 237 Pages. Thématique : roman d'aventure historique.
  • Traduction

Traduction environ 4,200 mots français/anglais
Fermé

07/09/16 15:13 - Moins de 500 € - 11 offres - Client #172827
Traduction d'articles de presse (médical) environ 4,200 mots, d'autres traductions suivrons delai 7 a 10 jours. Ces traductions sont déstinées à être publiées, nous demandons donc une guarantie. paiement contre facture.
  • Traduction

Web & blog content,online business keywords,
Ouvert

07/09/16 07:55 - Moins de 500 € - 2 offres - Client #169817
Web And Blog Contents & Ecommerce Négative Keywords, Articles entre 350 et 875 mots, Prix selon la demande (volume) renouvellement des mots-clés a contract, Content disponible francais et anglais, Catégories: Internet Privacy Security, Blog , Ecommerce, Dictionary Word , email marketing,Advertising, F...
  • Traduction

Optimisation seo en espagnol
En attente de fermeture

06/09/16 11:52 - Moins de 500 € - 3 offres - Client #170516
Bonjour Je recherche une personne pouvant faire de l'optimisation seo en Espagnol pour un site de manucure . C'est un gros projet qui est a faire rapidement, il faut reprendre des textes et des meta. je n'ai pas que de la traduction, merci de tenir compte de ce point important Le site est sous magento.
  • Traduction

Traduction français vers russe
Ouvert

05/09/16 22:41 - Moins de 500 € - 3 offres - Client #171400
Nous cherchons un traducteur du français vers le russe pour une texte de 100 mots plus insertion d'annonce dans 3 site fournis. Merci de nous donner vos meilleurs prix
  • Traduction

Recevez gratuitement des devis de freelances disponibles

De quoi avez-vous besoin ?

Gratuit, sans obligation, sans spam.
En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies permettant de vous proposer des contenus et des services adaptés à vos centres d'intérêts.