Trouvez des missions de traduction ou des offres d'emploi pour les traducteurs freelances

Retrouvez plus de 700 offres et missions freelances pour les traducteurs indépendants sur Codeur.com !

De nombreuses entreprises utilisent les services de nos traducteurs pour :

  • Traduire des textes français / anglais,
  • Traduire des textes en espagnol,
  • Traduire des textes en allemand,
  • Traduire des textes en arabe,
  • Intégrer un traducteur freelance dans une équipe.

Les projets suivants sont destinés aux agences et traducteurs freelances presents sur notre place de marché. Si vous souhaitez répondre à ces offres et avoir des chances de trouver des nouveaux clients, inscrivez-vous comme traducteur indépendant sur Codeur.com.

Filtrer les projets
← retour aux catégories

Projets Services

Suivez Codeur.com


Traduction site web français -> chinois simplifié
Ouvert

25/07/16 16:38 - 5.000 à 10.000 € - 1 offre - #167394
Dans le cadre de son développement en Chine, AssessFirst.com a besoin de traduire entièrement sa plateforme en ligne. Nous traitons de sujets relatifs à la psychologie du travail, de questionnaire de personnalité, de motivations et de capacités de raisonnement. La traduction doit se faire du français vers le chin...
  • Traduction

Linguist (european languages)
Ouvert

25/07/16 15:19 - 1.000 à 5.000 € - 2 offres - #167378
We are Wagner Consulting, Language Service, a leading translation, interpreting and localization company, with customers on six continents and a growing global reputation, is currently seeking experienced to further expand our business in North America and Europe. We are looking for translators for the Junior Pro...
  • Traduction

Panneaux d'un chemin de mémoire
Terminé

25/07/16 13:42 - Moins de 500 € - 1 offre - #167362
Il s'agit de traduire des textes historiques (du français au néerlandais) qui figureront sur les panneaux d'un chemin de mémoire. Les textes mêlent faits historiques, témoignages et légendes pour les images qui illustreront les propos.
  • Traduction

Traduction du français vers allemand
Ouvert

25/07/16 12:26 - Moins de 500 € - 4 offres - #25454
Cherche traducteur de fiches produits du français vers l'allemand. Nombre de produits concernés, 200 environ. Faible nombre de mots par produit.
  • Traduction

Traduction de site web
Ouvert

25/07/16 10:54 - 500 à 1.000 € - 5 offres - #167338
Pour un développement à l'international, nous avons besoin de traduire un de nos sites internet en allemand (langue source : français). Le site à traduire est le suivant : [Url visible pour les membres Pro] Nous sommes une industrie textile, spécialisée dans les sangles, les rubans, la confection technique etc. No...
  • Traduction

Traduction décision de justice espagnol/français
Terminé

23/07/16 14:55 - 500 à 1.000 € - 1 offre - #167211
Bonjour, Nous sommes à la recherche d'un traducteur spécialisé dans la traduction juridique pour traduire une décision de justice de la langue espagnol vers la langue française. Il s'agit d'un document d'environ 200 pages à traduire avant le 13 août. Votre profil semble correspondre à notre recherche. Po...
  • Traduction

Traduction décision de justice espagnol/français
Terminé

23/07/16 14:44 - 500 à 1.000 € - 0 offres - #167211
Bonjour, Je suis à la recherche d'un traducteur spécialisé dans la traduction juridique et ayant comme langue source l'espagnol et langue cible le français. Il s'agit d'une décision de justice d'environ 160 pages rendue par un tribunal d'Amérique du Sud. Ce travail doit être réalisé avant le 13 août. Co...
  • Traduction

Traduction fr vers de + creation article blog
Ouvert

23/07/16 10:00 - 500 à 1.000 € - 5 offres - #71779
Bonjour L'un de mes clients a besoin d'une personne qui fasse des article de blog uniqument en francais. de plus nous avons besoin d'une traductice en allement pour traduire du francais vers l'allemand. Nous avons envions 1000 produits a traduire. Tous les gens qui serons a madagascar, JE NE REPOND PAS...
  • Traduction

Traduction textes courts en plusieurs langues
Ouvert

22/07/16 19:01 - Moins de 500 € - 11 offres - #131090
Bonjour nous recherchons des traducteurs (pas google, ni bing) pour traduire depuis le francais ou l'anglais vers Italian Spanish German Polish Portuguese Ukrainian Dutch...
  • Traduction

Traduction français-russe-français
Terminé

22/07/16 14:02 - Moins de 500 € - 3 offres - #159912
1. Traduction des textes (français-russe-français), de site. 2. Interprète.
  • Traduction

Traduction en anglais
Ouvert

19/07/16 18:01 - 1.000 à 5.000 € - 6 offres - #147264
traduire le livre "Odium Dicta" en anglais, que vous trouverez ici: [Url visible pour les membres Pro]
  • Traduction

Traduction notice
Ouvert

19/07/16 15:29 - Moins de 500 € - 4 offres - #164545
Bonjour EURLED, Je vous remercie de votre prompte réponse. J'ai une notice en format PNG, est-elle exploitable, vous est-il possible de me la livrer en format Word avec la traduction des schémas, la voici en PJ ? Cordialement, Magali
  • Traduction

Traduction notice
Terminé

18/07/16 10:45 - Moins de 500 € - 14 offres - #164545
Bonjour, Nous avons un besoin urgent (dans les 24h) de traduction en Français. Cordialement,
  • Traduction

Traduction français allemand
Ouvert

14/07/16 18:49 - Moins de 500 € - 2 offres - #166209
Suite au dépôt d'une demande de certificat d'utilité en France, je souhaiterai étendre cette demande à l'Allemagne. En conséquence je recherche un traducteur pour un texte d'environ 2500 mots portant sur l'édition de livres. Je souhaite par ailleurs une assistance pour le dépôt en ligne de cette demande sur le si...
  • Traduction

Traduction de -> fr, site e-commerce
Terminé

14/07/16 11:25 - Moins de 500 € - 1 offre - #166155
Traduction de l'allemand au francais pour site e-commerce d'imprimerie en ligne. Il s'agit de textes de produits et de catégories pour l'impression grand format de bâches PVC et vinyls/films adhésifs: 6 textes à 250 mots (catégories) 16 textes à 300 mots (produits)
  • Traduction

(urgent)description 100% original pour les site
Ouvert

14/07/16 08:08 - 1.000 à 5.000 € - 5 offres - #163250
Ecrire des descriptios pour les boutiques en ligne Demandes 1. Ecrir le contenus pour une boutique en ligne. 2. formule (présentations +photos +védiéo ect) 3. 800 mots au min 4. Il faut venir de france 5. Appliquez ce travail merci d’envoyer un example pour nous comfirmer qu’est ce qu’on peut atteindre notre d...
  • Traduction

Traduction d'un site e-commerce en anglais
En travail

14/07/16 00:40 - Moins de 500 € - 10 offres - #126900
j'ai besoin de faire traduire le site [Url visible pour les membres Pro] en anglais dans son ensemble (CGV, fiches produits, rubriques etc) sauf le blog merci pour vos offres
  • Traduction

Traduction site internet
Ouvert

13/07/16 15:53 - Moins de 500 € - 8 offres - #166054
Nous avons actuellement un site en Français et souhaiterions le traduire en anglais et en neerlandais afin de répondre à notre clientèle étrangère. C'est un site vitrine présentant un regroupement de professionnels du monde canin et félin (Toiletteur, vendeur d'accessoires, croquettes, ostéopathe, location de matér...
  • Traduction

Ajout sous-titre sur vidéo
Ouvert

01/06/16 13:50 - 30 à 300 € - 17 offres - #138016
Bonjour, Je cherche un prestataire pour ajouter des sous-titres à une centaine de vidéo qui sont à ce jour sur You Tube(chaque vidéo dure en moyenne 1h15mn). Je dispose de l'intégralité des sous-titres je recherche juste donc un prestataire qui puisse les implémenter. Je n'ai aucune idée des tarifs pour ce gen...
  • Traduction

(urgent)description 100% original pour les site
Ouvert

11/07/16 12:09 - 1.000 à 5.000 € - 6 offres - #163250
Ecrir des descriptions pour les boutiques en ligne (URGENT) Demandes 1. Ecrir le contenus 100% original pour une boutique en ligne comme Ebay 2. formule (présentations +photos +védiéo ect) 3. 800 mots au min 4. Il faut venir de france 5. Il faut finir avant date indiqué 6. Appliquez ce travail, merci d’...
  • Traduction

Traduction de site web
Ouvert

09/07/16 15:43 - 500 à 1.000 € - 9 offres - #106394
Traduire le site web en plusieurs langues dont : Espagnole, Suédois, Russe, Arabe, Allemand, Avec de la rédaction web en fonctions de la mentalité de la langues différant wording. Site immobilier offrant des biens immobilier en Tunisie. Merci de bien vouloir me transmettre un devis.
  • Traduction

Traduction d'un document audio
Terminé

07/07/16 23:01 - 500 à 1.000 € - 2 offres - #110369
Bonjour, il s'agirait de traduire (sous Word) un document audio enregistré en italien. Les enregistrements en question couvrent une durée de 25heures. Le débit est normal, il s'agit d'une retranscription d'un thème médical mais sans vocabulaire technique. Le document serait à rendre avant la fin du mois d'août. ...
  • Traduction

Rédacteur traducteur saisie fiches techniques
Terminé

06/07/16 12:49 - Moins de 500 € - 14 offres - #162151
Bonjour, Il s'agirait de récupérer les informations techniques de produits sur une boutique en ligne (en front office), puis de les traduire (anglais/français) et de les remettre en forme sur un document texte en prenant soin de noter la référence en début de paragraphe. Concerne environs 350 produits. Un exem...
  • Traduction

Translation website pages from french to german
Terminé

06/07/16 11:01 - Moins de 500 € - 3 offres - #116732
We are looking for a professional to translate a website copy from french to german. Words count is = 2017 words Please send us a quote... Where were you born ? Where do you live ?
  • Traduction

Translation website pages from french to english
Terminé

06/07/16 11:00 - Moins de 500 € - 13 offres - #116732
We are looking for a professional to translate a website copy from french to english. Words count is = 2017 words Please send us a quote...
  • Traduction

Blog posts translation - french to english
Terminé

18/12/15 14:25 - 30 à 300 € - 10 offres - #116732
We are looking for a freelancer to translate monthly around 13 blog posts. The topic is about Real Estate. Please send us a quote for a test with 1 blog post of 600 words.
  • Traduction

Création de site web e commerce
Ouvert

06/07/16 01:15 - Moins de 500 € - 35 offres - #165177
Bonjour, je souhaite un site internet pour vendre deux produits par paypal, cela nécessitera environ 5 pages ainsi que 3 liens vers des explications détaillées. je ne suis pas spécialement pressé pour la création de ce site mais j'aimerais le mettre en place d'ici à la fin du mois d'août, les paiements sur le...
  • Traduction

Création site web
Terminé

06/07/16 01:05 - 1.000 à 5.000 € - 2 offres - #165177
Bonjour, je souhaite un site internet pour vendre deux produits par paypal, cela nécessitera environ 5 pages ainsi que 3 liens vers des explications détaillées. je ne suis pas spécialement pressé pour la création de ce site mais j'aimerais le mettre en place d'ici à la fin du mois d'août, les paiements sur le sit...
  • Traduction

Traducteur allemand-français
Ouvert

04/07/16 11:34 - Moins de 500 € - 3 offres - #153441
Nous avons un document urgent à traduire de l'allemand vers le français (environ 4500). Le délai de livraison est demain à 5 h (heure d'Ottawa)
  • Traduction

Traduction plaquette commercial en allemand
Terminé

04/07/16 11:02 - Moins de 500 € - 4 offres - #164094
Traduction des textes d'une plaquette commerciale en Allemand.
  • Traduction

Traduction français allemand
Terminé

03/07/16 16:26 - Moins de 500 € - 3 offres - #128278
Bonjour je cherche à traduire des conditions générales d'un site internet il ya en tout pres de 2500 mots
  • Traduction

Traducteur/traductrice site web français italien
Ouvert

02/07/16 18:52 - 30 à 300 € - 3 offres - #143329
Bonjour. Je cherche un/une traducteur/traductrice pour un site internet de français vers italien veillez laissez vos coordonnes tarif et délai de réalisation. (projet réel je me déplace en ile de france uniquement ). Cordialement .
  • Traduction

Traducteur/traductrice site web français danois
Ouvert

02/07/16 18:52 - 30 à 300 € - 0 offres - #143329
Bonjour. Je cherche un/une traducteur/traductrice pour un site internet de français vers danois veillez laissez vos coordonnes tarif et délai de réalisation. (projet réel je me déplace en ile de france uniquement ). Cordialement .
  • Traduction

Traduction d'un site prestashop
Ouvert

02/07/16 12:40 - Moins de 500 € - 12 offres - #164747
Nous avons besoin de traduire un site prestashop en allemand, néerlandais, italien, espagnol Nous avons environ 1500 mots à traduire par langue dans 400 lignes de code. Proposition pour l'une au moins de ces langues
  • Traduction

Traductions appli ios, site web, articles
Terminé

30/06/16 20:22 - 500 à 1.000 € - 16 offres - #158584
Nous développons une application IOS et nous allons la lancer en 4 langues : Anglais Français Espagnol Allemand Côté application, environ 65 écrans a traduire Le site web Traductions récurrentes, articles pour animation réseau (2 articles semaines)
  • Traduction

Recevez gratuitement des devis de freelances disponibles

De quoi avez-vous besoin ?

Gratuit, sans obligation, sans spam.
En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies permettant de vous proposer des contenus et des services adaptés à vos centres d'intérêts.