Trouvez des missions de traduction ou des offres d'emploi pour les traducteurs freelances

Retrouvez plus de 700 offres et missions freelances pour les traducteurs indépendants sur Codeur.com !

De nombreuses entreprises utilisent les services de nos traducteurs pour :

  • Traduire des textes français / anglais,
  • Traduire des textes en espagnol,
  • Traduire des textes en allemand,
  • Traduire des textes en arabe,
  • Intégrer un traducteur freelance dans une équipe.

Les projets suivants sont destinés aux agences et traducteurs freelances presents sur notre place de marché. Si vous souhaitez répondre à ces offres et avoir des chances de trouver des nouveaux clients, inscrivez-vous comme traducteur indépendant sur Codeur.com.

Filtrer les projets
← retour aux catégories

Projets Services

Suivez Codeur.com


Traduction française d'une sales letter
En travail

24/02/17 09:36 - Moins de 500 € - 2 offres - Client #100959
Bonjour, Je recherche quelqu'un avec une maîtrise avancée de l'anglais afin de traduire une lettre de vente de 680 mots. 30€ de budget. Pas de modifications nécessaires si traduction bien réalisée. Merci de présenter des exemples de textes déjà rédigés en anglais avant de vous présenter pour ce projet. C...
  • Traduction

Traduction de textes
Ouvert

24/02/17 01:04 - Moins de 500 € - 19 offres - Client #195725
J aimerais faire traduire plusieurs textes anglais français espagnol
  • Traduction

Activation des traductions de plugins wordpress
Fermé

24/02/17 00:51 - Moins de 500 € - 3 offres - Client #167915
Bonjour, J'ai un thème qui marche très bien et que je suis en train de finaliser ici [Url visible pour les membres Pro] Chaque répertoire (thème ou plugin) dispose d'un dossier "languages" avec un fichier ".pot". J'ai bien traduit via Poedit tous ces fichiers, mais seul la traduction du.pot lié au thème fonctio...
  • Traduction

Traduction live d'une conférence à paris
Ouvert

23/02/17 10:57 - Moins de 500 € - 3 offres - Client #195601
Bonjour, La société ITinSell recherche une personne traducteur du français vers l'anglais qui puisse sur la journée du 13 Juin à Paris traduire des conférences instantanément aux invités internationaux via micro. Nous cherchons une personne bilingue, capable de parler avec quelques termes techniques ( notamment...
  • Traduction

Traduction/conseil contrat français vers anglais
En travail

21/02/17 17:42 - Moins de 500 € - 5 offres - Client #186105
Bonjour, Je suis à la recherche d'une personne pour une mission de conseil pour la relecture et modification d'un contrat de distribution ainsi que la traduction du Français vers l'Anglais. Le texte est de 1900 mots. Pouvez vous m'établir un devis. Cordialement,
  • Traduction

Transcription vidéo fr 58 min
Ouvert

21/02/17 16:09 - Moins de 500 € - 24 offres - Client #9772
Bonjour, Je cherche un prestataire pour une transcription vidéo de 58 minutes à rendre vendredi. Il s'agit de retranscrire sous Word les dialogue d'une vidéo en français. Faire offre.
  • Traduction

La transcription des interviews francophones
Fermé

21/02/17 15:51 - Moins de 500 € - 9 offres - Client #113494
Urgent - Je cherche une personne francophone avec ample d'expérience pour la transcription des interviews francophones. Êtes-vous intéressé à le faire ? Je reçevrai ce soir 4 interviews d'environ 40 minutes qui devront être transcrits pour demain avant 14h. Le budget est de € 1,1 par minute d'audio. Veuillez me c...
  • Traduction

Traduction d'un contrat français en anglais
Fermé

20/02/17 10:41 - Moins de 500 € - 21 offres - Client #186105
Bonjour, Je suis à la recherche d'un traducteur pour la traduction d'un contrat de distribution Français en Anglais. Le texte est de 1927 mots. Pouvez vous m'établir un devis. Cordialement,
  • Traduction

Traductin de page web (anlais-francais)
En travail

15/02/17 14:40 - Moins de 500 € - 15 offres - Client #194417
J'ai besoin d'un/une freelancer pour traduire une page web de l'anglais en français.
  • Traduction

Projet caché
En attente de fermeture

14/02/17 15:28 - Moins de 500 € - 17 offres - Client #17051

Le porteur de projet a choisi de masquer son projet. Seuls les membres connectés peuvent y avoir accès.

  • Traduction

Recherche traducteur scénario anglais --> français
Ouvert

14/02/17 10:50 - Moins de 500 € - 20 offres - Client #194202
Chère Madame, Cher Monsieur, Dans le cadre d'un projet de scénario, nous sommes actuellement à la recherche d'un traducteur anglais/français. Le scénario en question comprend 102 pages dont des dialogues. Veuillez trouver en pièce jointe un extrait de celui-ci afin d'obtenir un aperçu du travail à effect...
  • Traduction

Plateforme de distribution de jeux
Ouvert

09/02/17 21:32 - 10.000 à 50.000 € - 6 offres - Client #117813
Bonjour, Avant toute chose je souhaite indiquer que ce projet sera soumis à un financement participatif, il s'agit pour moi d'avoir donc un devis pour pouvoir lancer ce financement. Je souhaites créer une plateforme de distribution de jeux ( genre steam ) pour les jeux indépendants bien spécifiques. Je voud...
  • Traduction

Traduction fr / de / es / tr / it
Ouvert

09/02/17 20:27 - Moins de 500 € - 9 offres - Client #133838
Nous recherchons un traducteur pour un site sous wordpress dans le secteur de la mode. Le site est en anglais et comporte 1 thème et différents plugins.... Nous souhaitons traduire le site en Français, Allemand, Espagnol, Turque, Italien. Nous disposons du plugin WPML mais nous à d'autres outils de traductions si ...
  • Traduction

Traduction francais => anglais
Terminé

08/02/17 17:44 - Moins de 500 € - 16 offres - Client #192467
Bonjour, Je suis à la recherche de traducteur Pro pour traduire une brochure Français en Anglais d'environ 750 mots, d'une page web de 300 mots et d'un email de 100 mots. La traduction comporte quelques mots techniques(dont je connais l'équivalent anglais, pour le reste , c'est très basique) Vous remerciant d...
  • Traduction

Traduction francais => anglais Premium
Ouvert

03/02/17 15:27 - Moins de 500 € - 20 offres - Client #186637
Bonjour, Nous somme à la recherche de traducteur Pro pour traduire un document Français en Anglais Merci Ali
  • Traduction

Traduction français / anglais
Fermé

07/02/17 18:17 - Moins de 500 € - 19 offres - Client #142209
Bonjour à tous, Nous recherchons un traducteur / une traductrice parlant l'anglais couramment afin de traduire des pages de notre site. Nous ferons probablement le test avec plusieurs prestataires et nous déciderons ensuite pour une collaboration sur le plus long terme. Merci de me faire des propositions. P...
  • Traduction

Relecture texte en luxembourgeois
Ouvert

07/02/17 11:42 - Moins de 500 € - 5 offres - Client #94656
Bonjour, Je souhaite faire relire une traduction luxembourgeoise de 6500 mots (Traduction d'un site) afin de m'assurer de la justesse de celle-ci. Merci pour vos réponses.
  • Traduction

Traducteur français/espagnol
Fermé

15/12/15 15:33 - 30 à 300 € - 13 offres - Client #71846
Bonjour, Je suis à la recherche d'un traducteur Freelance en espagnol pour divers types de travail de traductions. J'ai par exemple actuellement une demande de traduction de 640 mots (deux pages et demi) pour un site internet. N'hésitez pas à m'envoyer vos candidature avec vos tarifs.
  • Traduction

Traduction fiches produits fr -> de
Terminé

06/02/17 14:11 - 500 à 1.000 € - 9 offres - Client #77957
Bonjour, nous disposons de produits, majoritairement des outils, que nous vendons sur des plateformes françaises, allemandes, anglaises, italiennes et espagnoles. (il ne reste que les traductions vers l'allemand à faire) Actuellement nous faisons faire nos traductions produit par produit, mais ce n'est pas ass...
  • Traduction

Traduction commerciale du francais vers l anglais
Fermé

06/02/17 00:14 - Moins de 500 € - 4 offres - Client #193052
Je souhaite traduire le texte suivant par un traducteur SOIT ANGLOPHONE NATIF, SOIT AYANT TRAVAILLE EN PAYS ANGLOPHONE ou dans milieu anglophone. ========================================================================== Monsieur le Président, Ayant appris que votre H...
  • Traduction

Gestion d'email/ accueil téléphonique
Ouvert

05/02/17 19:21 - Moins de 500 € - 1 offre - Client #133837
Bonjour, Nous recherchons pour l'un de nos clients une secrétaire bilingue Français/Anglais (excellent orthographe) pour la gestion des emails entre 40 et 50/jours + la réception de quelques appels. Cela représente environ 2h de travail/jour. Merci de bien vouloir nous envoyer vos tarifs ainsi que vos références s...
  • Traduction

Linkedin
Ouvert

05/02/17 10:33 - Moins de 500 € - 11 offres - Client #131218
Bonjour, je recherche quelqu'un capable de mettre à jour mon profil LinkedIn, depuis mon debut de carrière de technicien il y a plus de quinze ans et celle de chef d'entreprise aujourd'hui. Profil en Francais, mais surtout en Anglais pour mon expatriation en Australie. Mon profil existe déja mais est à reprend...
  • Traduction

Traduction site web français vers allemand
Ouvert

03/02/17 22:27 - Moins de 500 € - 5 offres - Client #173683
Bonjour, Je recherche une personne bilingue Français-Allemand pour relire, corriger, traduire des textes d'un site web francophone. Le niveau de langage utilisé est courant (non technique). Exigences : - Parfaitement bilingue français-allemand - Etre sensibilisé(e) aux problématiques des traductions de site ...
  • Traduction

Interprète fr/nl salon remadays à varsovie
Ouvert

03/02/17 21:03 - Moins de 500 € - 0 offres - Client #192612
Bonjour, Je recherche un interprète en/fr pour participer au salon Remadays à Nadarzyn le 16 et 17 février. L'objectif est de trouver de nouveaux contacts fournisseurs. Niveau étudiant ou confirmé, le but est de comprendre les services que propose les fournisseurs. J'attends vos propositions, Frédéric
  • Traduction

Transcription audio de vidéo
Fermé

03/02/17 00:56 - Moins de 500 € - 21 offres - Client #192747
Bonjour, Je cherche quelqu'un de compétent en français pour transcrire des vidéos que je publierai sur Youtube de façon régulière pour produire un fichier Word avec tous les paroles (Mot à mots) que je mentionne dans la vidéo. Un rapport qualité prix sera à voir! Voilà le lien direct de la vidéo à transcrire. [...
  • Traduction

Transcription de vidéo
Fermé

03/02/17 00:49 - Moins de 500 € - 0 offres - Client #192747
Bonjour, Je cherche quelqu'un de compétent en français pour transcrire des vidéos que je publierai sur Youtube de façon régulière pour produire un fichier Word avec tous les paroles (Mot à mots) que je mentionne dans la vidéo. Un rapport qualité prix sera à voir! Voilà le lien direct de la vidéo à ...
  • Traduction

Traduction fr-an
Ouvert

31/01/17 12:29 - Moins de 500 € - 13 offres - Client #178824
Bonjour, j'aurais besoin d'une traduction rapide Français-Anglais (107 mots) pour un appel au don. Si possible pour ce soir.
  • Traduction

Traduction d'un livre espagnol en français
Ouvert

31/01/17 09:23 - 5.000 à 10.000 € - 10 offres - Client #192240
Personalidad y Doctrina pedagogica Jose Miguel Guardia ([Téléphone visible pour les membres Pro]) écrit par Antoni Petrus Rotger Publication de 1985 - Editeur Mairie d'Alaior (Minorque - Baleares) de 430 pages Prendre contact pour discuter du projet. Prendre connaissance de l'histoire du personnage concerné s...
  • Traduction

Traduction d' article médical anglais -> francais
Terminé

30/01/17 23:57 - Moins de 500 € - 17 offres - Client #75692
Bonjour, Je souhaite traduire l'article suivant vers le français : [Url visible pour les membres Pro] C'est un article grand public qui parle du thème de l'infertilité et qui est donc relativement simple à comprendre. J'ai un budget de 30€ pour cette traduction mais si elle est bien faite, j'ai environ...
  • Traduction

Traducteur en anglais
Ouvert

30/01/17 23:25 - 1.000 à 5.000 € - 12 offres - Client #192028
Bonjour 18 textes de 10000 mots chacun à traduire en anglais pour un projet d'application touristique. Il faut être capable de faire retranscrire l'humour du texte. Budget 1500 euros Cordialement
  • Traduction

Traduction anglais / allemand / espagnol
Ouvert

30/01/17 10:45 - 1.000 à 5.000 € - 21 offres - Client #192118
Bonjour, Nous sommes une agence web en Lorraine et nous recherchons une ou des personnes pour s'occuper de la traduction de sites web. Français => Anglais Français => Allemand Français => Espagnol Le top serait d'avoir cette/ces personne(s) en Lorraine pour nous rencontrer. merci pour vos messages.
  • Traduction

Recherche traducteur espagnol /chinois /japonais
En travail

29/01/17 21:05 - 500 à 1.000 € - 10 offres - Client #192028
Bonjour pour l'élaboration d'un projet d'application touristique, nous recherchons des traducteurs du français à l'espagnol, au chinois, au japonais et anglais. Nous recherchons des personnes entièrement bilingue et capable de retranscrire l'humour que nous souhaitons mettre dans nos textes. Il y a environ 600...
  • Traduction

Traduction article
Fermé

27/01/17 13:35 - Moins de 500 € - 20 offres - Client #191792
Je cherche un traducteur de l'anglais vers le Français (un vrai bilingue qui comprend les expressions et les jeux de mots en anglais) pour la traduction d'articles dans le domaine du sport. L'objectif est de réaliser un contrat sur le long terme, d'un article par mois pour commencer (possibilité d'évolution). ...
  • Traduction

Recherche voix off chinois cantonais
Fermé

26/01/17 11:08 - Moins de 500 € - 0 offres - Client #185213
Bonjour, Dans le cadre d'un projet avec l'ONISEP nous aurions besoin de comédiens/ voix off en Chinois Cantonais. Les textes traduits seront déjà fournis et nous prévoyons les enregistrement en studio, la semaine du 13 février 2017. Si vous êtes intéressé et disponibles à ces dates, je vous invite à revenir v...
  • Traduction

Vérification/correction français->portugais (br)
Terminé

26/01/17 02:18 - Moins de 500 € - 4 offres - Client #162251
Bonjour, J'ai effectué moi même les traduction des contenus de mon site web du Français vers le Portugais du Brésil. Je suis à la recherche d'une personne qui pourrait vérifier/corriger ces traductions. Les contenus concernent l'informatique et l'écologie, et seront envoyés aux prestataires qui feront une pro...
  • Traduction

Recevez gratuitement des devis de freelances disponibles

De quoi avez-vous besoin ?

Gratuit, sans obligation, sans spam.
En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies permettant de vous proposer des contenus et des services adaptés à vos centres d'intérêts.