Script recherche / remplace sur SQL

Bonjour,
Cherche un codeur pour créer un php pour faire le travail suivant :
1- chercher une expression (par %<h2>expression</2>%) dans le champ d'un table (et d'une une table seulement).
2- remplacer par la même expression, à laquelle on rajoute une chaine de caractère qui est celle qui se trouve dans un autre champ (même enregistrement ou on vient de trouver <h2>expression</2>), par ex "nom du produit". Le remplacement de %expression% se fait donc avec %expression nom du produit%.
3- le script doit me permettre de valider les changements 1 par 1, d'abandonner le traitement ou de passer à un autre changement sans valider le précédent.
La bdd est une bdd prestashop (1.6).