Rédaction de fiches-produit pour site e-commerce

Bonjour,

1. Présentation de l'activité :

ParlonsDiscount.com est un site de ventes flash et ventes privées d'articles de grandes marques, à des prix remisés jusqu'à -90%.
Les produits seront principalement des produits de mode (vêtements, chaussures, accessoires) et des cosmétiques (parfums, maquillages).

2. Détails de la mission :

Les produits ont été importés dans le site via les données des fournisseurs.
Vous devrez adapter les descriptions des fiches produit pour que le texte final soit clair et correctement traduit (il y a parfois des erreurs de traduction, syntaxe, orthographe...).
Vous devrez les détailler le plus possible avec du contenu unique qui n'existe pas sur un autre site (exemple : reformuler différemment les phrases), afin d'optimiser le référencement naturel (SEO) du site.
Note : la plupart du temps, les descriptions produit actuelles ne sont pas des phrases mais des mots-clés listés les uns en dessous des autres.

Ensuite, il faudra classer les produits dans les bonnes catégories du site.
Un pré-tri est déjà effectué, il n'y a normalement qu'une vérification à faire, et tout cela se fait simplement, en quelques clics via le back-office du site basé sur Prestashop.
Exemple : le produit "jean femme" sera à placer dans la catégorie Femme -> Prêt-à-porter -> Jeans

Il y a pour le moment environ 5000 produits au catalogue, et d'autres sont en cours d'intégration pour le mois prochain.
Chaque jour, de nouveaux produits apparaitront dans le catalogue, il faudra par conséquent adapter les fiches produit en question, au jour le jour.
Il s'agira donc d'un travail quotidien, et sur le long terme !

Ce travail est à réaliser pour fin septembre (mais si vous n'avez pas le temps, je pourrai mettre 2 ou 3 personnes en parallèle pour que ça avance au plus vite pour la sortie du site prévue le 1er octobre).

3. Votre proposition :

Merci de faire parvenir une proposition, en incluant :
- vos tarifs horaires (cela permettra ensuite de le décomposer pour établir un tarif par fiche produit, en comptant par exemple 2 minutes par fiche produit)
- vos références client (pour qui vous avez déjà réalisé des descriptions de fiches produit, et si possible dans le même secteur d'activité)
- des exemples de travaux réalisés pour ces clients (articles de blogs ou autres contenus), afin de bien cerner votre style d'écriture notamment

Veuillez noter que le budget alloué à cette mission est très petit, merci de ne pas faire de proposition excessive.

Je serai ravi d'étudier votre offre, n'hésitez pas à postuler !

Cordialement